In an important study entitled The Gospel of Signs, Robert Fortna correctly identified a Jewish-Christian source embedded in the Fourth Gospel. This article is based upon the conclusions of Fortna’s research and explores their significance. I will also point out additional evidence Fortna overlooked that clarifies the origins and intentions of the Jewish-Christian source embedded in the text of the Fourth Gospel.
Character Profiles: Gamaliel and Nicodemus
Gamaliel saved the lives of Jesus’ apostles, and also influenced Paul’s ethics, even after Paul’s conversion. Nicodemus belonged to the Hillelite anti-Zealot circles to which Jesus himself was close.
Hebraisms in the New Testament
The text of the New Testament contains many Semitic elements, some of which are Hebraisms. The Synoptic Gospels show evidence for the existence of wordplays and idioms that are typical of Hebrew.
Farms, Shepherds, and the Cycle of Life
My favorite image of Jesus is the Good Shepherd (John 10:11-16). I’ve never come close to laying down my life to save our sheep from wolves or coyotes. I don’t camp outside with them in a desert, or lead them for miles to find food and water. But I do care deeply for these gentle creatures. In their quiet acceptance of God’s Will—just being what they are—they teach me to trust that “The LORD is my shepherd, I shall not want” (Psalm 23), no matter what.
The Genesis of What Did Jesus DO All Day?
After leaving the convent and marrying, I taught high school Confirmation classes for my church. During one discussion of the Gospels, I reminded my students that Jesus was a Jew. “He was NOT!” cried one teen, his face red with anger at what he perceived was an insult. Stunned, I began to collect outside articles to share with the class, historical and archaeological material on first-century Jewish culture in the Holy Land. The idea for a teen book—one that would bring Jesus and His world to life, and show how Christianity sprouted from a Jewish foundation—began to grow.
Keys of the Kingdom: Allusion to Divinity?
The more we know and understand the historical, cultural and linguistic background of the Bible, the more we are able to discern elements in the biblical text that heretofore have gone unnoticed. These can be elements that can greatly increase our understanding of the biblical text, reinforce our traditional conceptions, or at times radically transform our understanding by revealing totally unexpected information that affects how the texts would have been originally understood.
Is Faith Contrary to Empirical Support?
The apostles possessed more empirical supports for their faith than we can ever hope to possess, and certainly their spiritual “report cards” did not suffer for the fact.
Links with Tabernacles and Hanukkah in the Gospel Accounts of Palm Sunday
The Gospel writers wished their readers to be reminded of Hanukkah when they read the account of Palm Sunday.
Over and Under-Familiarity with Matthew 6:11
Hearing something repeatedly can diminish its significance. I suspect that this is particularly true of Scripture. Overfamiliarity with a biblical passage can contribute to its misunderstanding. Sometimes it can reduce a profound saying to nothing more than a cliché.
What is the significance of the two Greek words for “love” in John 21:15-17?
Does Hebrew have two words that would differentiate between the love of Christ for Peter and Peter’s love for Christ?

