Notes on the New Testament as a Witness for Broader Jewish Patterns in Jesus’ Times

Articles Leave a Comment

This essay probes a number of Matthean and Lukan contributions to the shared Synoptic narrative, in search of possible reflections of contemporaneous Jewish customs and beliefs with broader circulation.

The Didache and its Relevance for Understanding the Gospel of Matthew

Articles Leave a Comment

In this article, Professor Huub van de Sandt introduces readers to the fascinating treatise called the Didache, and discusses how this early Christian document, which was based on an earlier Jewish source, helps us understand the Gospel of Matthew.

Hebraisms in the New Testament

Articles Leave a Comment

The text of the New Testament contains many Semitic elements, some of which are Hebraisms. The Synoptic Gospels show evidence for the existence of wordplays and idioms that are typical of Hebrew.

Lord’s Prayer

& LOY Commentary Leave a Comment

David Bivin and Joshua Tilton envision how the Lord’s Prayer might have been formulated in its original language and explore the ancient Jewish context to which the Lord’s Prayer belongs.

The Angel Who Has Delivered Me from All Harm

Blog Leave a Comment

Dr. Horst Krüger, Jerusalem Perspective’s representative in Germany, has suggested to me that Genesis 48:16 may be part of the background to a phrase found in the Lord’s Prayer. I believe that Dr. Krüger has made an important discovery.

Deliver Us From Evil

Articles 1 Comment

Just as good poetry can convey multiple allusions, so “Deliver us from evil” can carry a variety of notions of protection from doing and experiencing evil.