“Prophets and Kings”: The Evangelist Luke’s Curious Doublet

Articles Leave a Comment

In a beautiful statement that probably referred to the Kingdom of Heaven, Jesus proclaimed to his disciples, according to Luke, that “many prophets and kings” desired to see and hear what they (his disciples) are seeing and hearing. Matthew preserves the same saying, but in Matthew’s account the doublet is, “prophets and righteous persons.” The wording of Jesus’ saying in these two accounts is so similar that it appears likely that their slight differences reflect literary, or editorial, changes rather than different versions of the saying uttered by Jesus on different occasions. If so, which of these gospel accounts preserves the more original form of Jesus’ saying? Did Jesus say “prophets and kings” or “prophets and righteous persons”?

Leah’s Tender Eyes

Articles Leave a Comment

The King James Version translates Genesis 29:17 as follows: “Leah was tender eyed; but Rachel was beautiful and well favoured.” The New International Version has, “Leah had weak eyes,” while the New American Bible reads, “Leah had lovely eyes.” What did the Hebrew original mean to say?

Romans 11: The Olive Tree’s Root

Articles Leave a Comment

Paul spoke about Israel as a “cultivated olive tree” whose rootage was in the Patriarchs, particularly Abraham. Some Bible commentators, however, interpreted the root of the olive tree as Christ or his messianic program.

Israel Experiences Unprecedented Rainfall and Snowfall

Blog Leave a Comment

Spring is changing into summer. More correctly, the rainy season is becoming the dry season. We are commanded in Scripture to be thankful (Eph. 5:4; Phil. 4:6; Col. 2:7; 4:2), and even, to express our thankfulness publicly: “I will remember the deeds of the LORD…I will meditate on all your works and consider all your mighty deeds” (Ps. 77:11-12; NIV). Therefore, I want to publicly thank God for his mercy in bringing down rain upon the land of Israel during this rainy season. We have witnessed a miracle of immense proportions!

A Personal Tribute to Professor Shmuel Safrai, Recipient of the Israel Prize

Blog Leave a Comment

I would like to congratulate Professor Safrai on his award, and add a personal note: I have known Professor Safrai since 1965 when he was one of my instructors at the Hebrew University. I have spent literally hundreds of hours with him. Not only is Professor Safrai one of the greatest scholars that the Hebrew University has ever produced, he is also a mensch. Kind, well-mannered, and above all, patient, he has been a model of right living to his many students.

The Angel Who Has Delivered Me from All Harm

Blog Leave a Comment

Dr. Horst Krüger, Jerusalem Perspective’s representative in Germany, has suggested to me that Genesis 48:16 may be part of the background to a phrase found in the Lord’s Prayer. I believe that Dr. Krüger has made an important discovery.