How to tell the difference between the two types of Lukan-Matthean Double Tradition pericopae, and what the distinction can tell us about Luke’s pre-synoptic sources.
Even casual Gospel observers notice that some of Jesus’ parables and similes come in pairs that resemble one another so strongly that they might be regarded as twins. But how does one determine which parables and similes truly are twins, and which might just bear a family resemblance? In this post David N. Bivin and Joshua N. Tilton suggest five criteria that authenticate parables and similes as true twins.
This excursus, which is a work in progress, is an attempt to identify and collect certain redactional words and phrases characteristic of the editorial style of the author of Mark’s Gospel, specifically the “Markan stereotypes” (words that appear with unusually high frequency in Mark) and “Markan pick-ups” (words that the author of Mark borrowed from other sources). We will continue to add to the catalog as further Markan pick-ups and Markan stereotypes are identified in the course of our research for “The Life of Yeshua: A Suggested Reconstruction.”