Scripture Key to The Life of Yeshua: A Suggested Reconstruction

LOY Materials

LOY pericopae in their scriptural order.

Updated: 24 January 2024

The basic premise of The Life of Yeshua: A Suggested Reconstruction is that a significant number of the stories recorded in the Synoptic Gospels ultimately derive from a source written in Hebrew, most likely by a disciple who was an eyewitness to the events he recorded. This Hebrew Life of Yeshua was subsequently translated into Greek and underwent a process of editing in which component parts of narrative-sayings complexes were broken up, and these literary fragments were then rearranged according to genre. At a later stage another editor attempted to put the literary fragments together into a continuous narrative. Finally, the canonical authors of Matthew, Mark and Luke incorporated these pre-synoptic sources into their Gospels. (For a full account of the process outlined above, see “Introduction to The Life of Yeshua: A Suggested Reconstruction.”)

Illustration by Helen Twena.

Because we believe the Hebrew Life of Yeshua was ordered differently than any of the canonical Gospels, we have provided a Map of the Conjectured Hebrew Life of Yeshua that presents the Gospel stories in the conjectured order in which they originally appeared. But since readers may wish to simply look up a Gospel passage in the reconstruction we have provided this key for easy reference. Links to the reconstruction and accompanying commentary will appear in this key as they become available.

Readers will notice that not every Gospel passage below has a corresponding reconstruction (these are marked in grey). This is because not all passages in Matthew, Mark and Luke are believed to have descended from the Hebrew Life of Yeshua. Some verses are the product of the canonical authors themselves as they wrote connecting sentences to stitch their sources together. Other passages are un-Hebraic in their style and appear to have been composed in Greek. This does not mean that the excluded passages are uninspired, deutrocanonical or inaccurate, but only that they are derived from a source other than the Hebrew Life of Yeshua.


 

.

Click here to view the Map of the Conjectured Hebrew Life of Yeshua.


Click here to skip to Mark. Click here to skip to Luke.

Matthew

Click here to skip to Matthew. Click here to skip to Luke.

Mark

Click here to skip to Matthew. Click here to skip to Mark.

Luke

Pericopae with a blue background have been identified as stemming from Luke’s first source, the Anthology (Anth.).

Pericopae with a pink background have been identified as stemming from Luke’s second source, the First Reconstruction (FR).

Acts

  • 1:1-5
  •     6-8 When Will the Kingdom Be Restored?
  •     9-12 Ascension

Jerusalem

Jerusalem facing Jaffa Gate prior to the breach in the Old City walls.


Click here to return to The Life of Yeshua: A Suggested Reconstruction main page. _______________________________________________________
  • JP Staff Writer

    JP Staff Writer

    Articles that are designated as authored by “JP Staff Writer” were written by Jerusalem Perspective’s editorial staff.
    [Read more about author]

  • JP Content

  • Suggested Reading

  • Hospitality Heritage of the ChurchPetros Petra WordplayHistorical Jesus a Tanna FIDeliver Us From Evil6 Stone Water JarsEnemies of the HarvestWere Women Segregated?Luke 9-51-56—A Hebrew FragmentUnlocking the Synoptic ProblemNew Portrait of SalomeInsulting God's High PriestLoving BothMedieval JargonBeating the (Thorny) Bushes title 2Gergesa, Gerasa, or GadaraPG‘Everything Written…in the Psalms About Me’ (Luke 24-44)And OR In Order To RemarryAnti-Jewish TendenciesScribal ErrorsAllegro to ZeitlinTwena With All Due RespectTorah in the Sermon on the MountBethsaida 002Flusser Times of the GentilesIf Your Eye Be Single cover imageIntro to SynopticStewards of God's KeysBy the Finger of GodPower of ParablesTrees of LifeBest Long-TermFlusser Parables of Ill ReputeNew International JesusReich Design and MaintenanceSafrai Synagogue CenturionNun GergesaSabbath BreakersNeot KedumimWealth of Herod the GreatGood Morning, ElijahMiraculous CatchSalted With FireJewish Laws of Purity in Jesus' DayMidrash in the New TestamentAesop's Fables and the Parables of the SagesJesus’ Temptation and Its Jewish BackgroundOstracon From Qumran FlusserOrigins of Jesus' Dominical TitleDid Jesus Make Food Clean?Evidence of Pro-Roman Leanings in the Gospel of MatthewA Body, Vultures & SoMBinding and Loosingספר פתרון תורהPilgrimage in the Time of Jesus cover