The Historical Jesus, a Tanna? Charity and Deeds of Loving-Kindness in the Gospels and Early Rabbinic Thought

Articles 2 Comments

When nearly precise rabbinic parallels to stories and sayings in the Gospels exist, it may indicate that the Gospels are preserving traditions of the early Jesus movement and, perhaps, the historical Jesus.

How to cite this article: Jeffrey P. García, “The Historical Jesus, a Tanna? Charity and Deeds of Loving-Kindness in the Gospels and Early Rabbinic Thought,” Jerusalem Perspective (2022) [https://www.jerusalemperspective.com/24187/].

Two Gospel accounts, “The Rich Young Person” (Matt. 19:16–30, Mark 10:17–3, Luke 18:18–30) and “On Almsgiving” (Matt. 6:1-4), that share similar content, structure, and argumentation with two discussions that appear in the Mishnah and Tosefta shed light on the use of rabbinic literature for the study of the Gospels. More importantly, for this study, a comparison of these texts demonstrates the value of rabbinic thought and style to address the transmission of traditions associated with the early Jesus movement, and perhaps, the historical Jesus.

The Rich Young Person (Matt. 19:16–30, Mark 10:17–3, Luke 18:18–30)

Matthew 19.16 Mark 10.17 Luke 18.18
16And behold, one came up to him, saying, “Teacher, what good deed must I do, to have eternal life?” 17 And he said to him, “Why do you ask me about what is good? One there is who is good. If you would enter life, keep the commandments.” 18 He said to him, “Which?” And Jesus said, “You shall not kill, You shall not commit adultery, You shall not steal, You shall not bear false witness, 19Honor your father and mother, and, You shall love your neighbor as yourself.” 20The young man said to him, “All these I have observed; what do I still lack?” 21Jesus said to him, “If you would be perfect, go, sell what you possess and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.” 22When the young man heard this he went away sorrowful; for he had great possessions. 17And as he was setting out on his journey, a man ran up and knelt before him, and asked him, “Good Teacher, what must I do to inherit eternal life?”18 And Jesus said to him, “Why do you call me good? No one is good but God alone. 19You know the commandments: ‘Do not kill, Do not commit adultery, Do not steal, Do not bear false witness, Do not defraud, Honor your father and mother.’” 20 And he said to him, “Teacher, all these I have observed from my youth.” 21And Jesus looking upon him loved him, and said to him, “You lack one thing; go, sell what you have, and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.” 22At that saying his countenance fell, and he went away sorrowful; for he had great possessions. 18And a ruler asked him, “Good Teacher, what shall I do to inherit eternal life?” 19And Jesus said to him, “Why do you call me good? No one is good but God alone. 20You know the commandments: ‘Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honor your father and mother.’” 21And he said, “All these I have observed from my youth.” 22And when Jesus heard it, he said to him, “One thing you still lack. Sell all that you have and distribute to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.” 23But when he heard this he became sad, for he was very rich.

The narrative of the “Rich Young Person” is a triple tradition in the Synoptic Gospels. The conversation in this pericope, despite bearing the marks of the Evangelists’ editing, has not lost its quintessential rabbinic-ness. Its contents bear striking similarities to early rabbinic thought. For the sake of clarity, we will begin with the more salient features of the three different Gospel accounts.

Paid Content
Premium Members and Friends of JP must be logged in to access this content:

If you do not have a paid subscription, please consider registering as a Premium Member starting at $10/month (paid monthly) or only $5/month (paid annually): Register

One Time Purchase Rather Than Membership
Rather than purchasing a membership subscription, you may purchase access to this single page for $1.99 USD. To purchase access we strongly encourage users to first register for a free account with JP (
Register), which will make the process of accessing your purchase much simpler. Once you have registered you may login and purchase access to this page at this link:

Login & Purchase

Comments 2

  1. The Rich Young “Person”???

    Strange to encounter this wording on a website traditionally dedicated to the validity of ancient, Judeo/Christian expression. Why not “The Rich Young Creature?” It seems the biblical narrative actually records an encounter with a young man. Have I grossly over valuated something here?

    1. JP Staff Writer

      We can’t speak for the author, but perhaps the reference to the “rich young person” reveals a sensitivity to the fact that none of the Gospel writers refer to this individual as a “man” (Greek: ἀνήρ [anēr]). Matthew and Mark introduce him as “someone” (εἰς [eis]), while Luke introduces him as “a certain ruler” (τις ἄρχων [tis archōn]). Later on Matthew does refer to this individual as a “youth” (νεανίσκος [neaniskos]). Evidently the Gospel writers did not regard this individual’s gender as the most important aspect of his personhood.

      We like your suggestion of referring to him as a “creature.” In the Hebrew of the period one could refer to a person as בִּירְיָא (biryāh [“creature”])—a feminine noun—if gender was not a primary concern.

Leave a Reply

  • Jeffrey P. García

    Jeffrey P. García

    Dr. Jeffrey P. García, Associate Professor of Biblical Studies, specializes in the New Testament and its cultural, historical, and geographical setting. For over a decade, Dr. García was Associate Professor of New Testament and Second Temple Literature at Nyack College/Alliance University. Since 2012, Dr. García has…
    [Read more about author]

  • JP Content

  • Suggested Reading

  • Hospitality Heritage of the ChurchPetros Petra WordplayHistorical Jesus a Tanna FIDeliver Us From Evil6 Stone Water JarsEnemies of the HarvestWere Women Segregated?Luke 9-51-56—A Hebrew FragmentUnlocking the Synoptic ProblemNew Portrait of SalomeInsulting God's High PriestLoving BothMedieval JargonBeating the (Thorny) Bushes title 2Gergesa, Gerasa, or GadaraPG‘Everything Written…in the Psalms About Me’ (Luke 24-44)And OR In Order To RemarryAnti-Jewish TendenciesScribal ErrorsAllegro to ZeitlinTwena With All Due RespectTorah in the Sermon on the MountBethsaida 002Flusser Times of the GentilesIf Your Eye Be Single cover imageIntro to SynopticThe Names of Jerusalem in the Synoptic Gospels and ActsStewards of God's KeysBy the Finger of GodPower of ParablesTrees of LifeBest Long-TermFlusser Parables of Ill ReputeNew International JesusReich Design and MaintenanceSafrai Synagogue CenturionNun GergesaThe Social Jesus-Beyond and Individualist ReadingSabbath BreakersNeot KedumimWealth of Herod the GreatGood Morning, ElijahMiraculous CatchSalted With FireJewish Laws of Purity in Jesus' DayMidrash in the New TestamentAesop's Fables and the Parables of the SagesJesus’ Temptation and Its Jewish BackgroundOstracon From Qumran FlusserOrigins of Jesus' Dominical TitleDid Jesus Make Food Clean?Evidence of Pro-Roman Leanings in the Gospel of MatthewA Body, Vultures & SoMBinding and Loosingספר פתרון תורהPilgrimage in the Time of Jesus coverThe Appearance of Jesus-Hairstyles and BeardsA Farewell to the Emmaus RoadDid Jesus Wear a KippahDid Jesus Save the Life of an Adultress?Tangled Up in TecheletThey Know Not What They DoCenturion and the SynagogueWhat Is the Leaven of the PhariseesDoes God Play Scrabble?Role of Women in the TempleAre Christians Supposed to Tithe? Title ImageNotley The Man Who Would Be King Title ImageLet Him Who Is Without SinTreasure in HeavenSafrai Zechariah's TaskApostolic Decree