Book Review: Michael Hilton and Gordian Marshall’s The Gospels and Rabbinic Judaism

Articles Leave a Comment

Based on studies held for lay audiences over the years by a Dominican priest and a Jewish rabbi, this book focuses on seven themes particularly relevant to Jewish-Christian dialogue today: The Great Commandment, the synagogue, the parable, halachah, the Sabbath, divorce and forgiveness.

The fact that the Gospels were written primarily by Jews and should be interpreted in light of Jewish thought probably raises no eyebrows among Jerusalem Perspective‘s readers. It will also come as no surprise that there are remarkable similarities between the Gospels and certain passages in rabbinic literature—studying one can only help enliven and inform the other. This is the premise of The Gospels and Rabbinic Judaism: A Study Guide.

Based on studies held for lay audiences over the years by a Dominican priest and a Jewish rabbi, this book focuses on seven themes particularly relevant to Jewish-Christian dialogue today: The Great Commandment, the synagogue, the parable, halachah, the Sabbath, divorce and forgiveness. Viewing the topics from theological, historical, halachic (legal) and literary perspectives, the New Testament and rabbinic texts are examined side-by-side to show similarities and differences in the two sources and in the attitudes taken by Jews and Christians to these issues. The authors’ purpose is to draw the two groups together to learn from each other as “equals in front of God, equals in front of each other.”

Throughout the book Hilton and Marshall offer valuable advice for interfaith study. For example, rabbinic passages are replete with biblical quotations, and it often is useful to look up those verses to see the broader picture. In certain cases, the citation’s context is more important to the discussion than the actual quote itself, although the authors warn that the sages were not opposed to pulling phrases from the Torah with absolutely no connection to their contexts. Since there generally is no indication as to when the context will be important, the reader is advised to look up each reference to see which is the case.

Paid Content
Premium Members and Friends of JP must be logged in to access this content:

If you do not have a paid subscription, please consider registering as a Premium Member starting at $10/month (paid monthly) or only $5/month (paid annually): Register

One Time Purchase Rather Than Membership
Rather than purchasing a membership subscription, you may purchase access to this single page for $1.99 USD. To purchase access we strongly encourage users to first register for a free account with JP (
Register), which will make the process of accessing your purchase much simpler. Once you have registered you may login and purchase access to this page at this link:

Login & Purchase
This article originally appeared in issue 26 of the Jerusalem Perspective magazine. Click on the image above to view a PDF of the original magazine article.

Leave a Reply

  • Stephen Schmidt

    Stephen Schmidt

    Stephen Schmidt served in Jerusalem as Editorial Assistant to Jerusalem Perspective magazine in the early 1990s. He received his B.A. in Computer Science from Potsdam College, New York, and an M.Div. and M.A. in Biblical Literature from the School of Theology at Oral Roberts University,…
    [Read more about author]

  • JP Content

  • Suggested Reading

  • Hospitality Heritage of the ChurchPetros Petra WordplayHistorical Jesus a Tanna FIDeliver Us From Evil6 Stone Water JarsEnemies of the HarvestWere Women Segregated?Luke 9-51-56—A Hebrew FragmentUnlocking the Synoptic ProblemNew Portrait of SalomeInsulting God's High PriestLoving BothMedieval JargonBeating the (Thorny) Bushes title 2Gergesa, Gerasa, or GadaraPG‘Everything Written…in the Psalms About Me’ (Luke 24-44)And OR In Order To RemarryAnti-Jewish TendenciesScribal ErrorsAllegro to ZeitlinTwena With All Due RespectTorah in the Sermon on the MountBethsaida 002Flusser Times of the GentilesIf Your Eye Be Single cover imageIntro to SynopticThe Names of Jerusalem in the Synoptic Gospels and ActsStewards of God's KeysBy the Finger of GodPower of ParablesTrees of LifeBest Long-TermFlusser Parables of Ill ReputeNew International JesusReich Design and MaintenanceSafrai Synagogue CenturionNun GergesaThe Social Jesus-Beyond and Individualist ReadingSabbath BreakersNeot KedumimWealth of Herod the GreatGood Morning, ElijahMiraculous CatchSalted With FireJewish Laws of Purity in Jesus' DayMidrash in the New TestamentAesop's Fables and the Parables of the SagesJesus’ Temptation and Its Jewish BackgroundOstracon From Qumran FlusserOrigins of Jesus' Dominical TitleDid Jesus Make Food Clean?Evidence of Pro-Roman Leanings in the Gospel of MatthewA Body, Vultures & SoMBinding and Loosingספר פתרון תורהPilgrimage in the Time of Jesus coverThe Appearance of Jesus-Hairstyles and BeardsA Farewell to the Emmaus RoadDid Jesus Wear a KippahDid Jesus Save the Life of an Adultress?Tangled Up in TecheletThey Know Not What They DoCenturion and the SynagogueWhat Is the Leaven of the PhariseesDoes God Play Scrabble?Role of Women in the Temple