
Front cover of the issue of The Church Quarterly Review in which Lockton’s groundbreaking article, “The Origin of the Gospels” appeared.
This online version of Lockton’s essay retains, as much as possible, Lockton’s original wording; however, the format of Scripture citations has been updated so that they can be recongnized by our search engine, and the bibliographical citations have been updated in order to conform to JP’s style. We have also added subheadings to assist readers in finding a particular section of the article. Readers can click here to access a PDF of the original essay: William Lockton, “The Origin of the Gospels,” The Church Quarterly Review 94 (1922): 216-239.
Premium Members and Friends of JP must be signed in to view this content.
If you are not a Premium Member or Friend, please consider registering. Prices start at $5/month if paid annually, with other options for monthly and quarterly and more: Sign Up For Premium

The main building of the University of Winchester, formerly the Winchester Diocesan Training School, where William Lockton served as vice-principal. Photo courtesy of Wikipedia.
Premium Members and Friends of JP must be signed in to view this content.
If you are not a Premium Member or Friend, please consider registering. Prices start at $5/month if paid annually, with other options for monthly and quarterly and more: Sign Up For Premium
- [1] F. J. Foakes Jackson and Kirsopp Lake, The Beginnings of Christianity, Part I: The Acts of the Apostles (5 vols.; London: Macmillan, 1920–33), 1:7. ↩
- [2] James Moffatt, An Introduction to the Literature of the New Testament (New York: Scribners, 1921), 180. ↩
- [3] See B. W. Bacon, The Beginnings of Gospel Story (London: Henry Frowde, 1909), 20. ↩
- [4] Adolf Harnack, The Sayings of Jesus (trans. J. R. Wilkinson; New York: Putnam, 1908), 146, cf. 162-163. ↩
- [5] John C. Hawkins, Horae Synopticae (2d ed.; Oxford: Clarendon, 1909), 113. ↩
- [6] Adolf Harnack, The Acts of the Apostles (trans. J. R. Wilkinson; New York: Putnam, 1909), 124, 214. ↩
- [7] Moffatt, Introduction, 534 ff. ↩
- [8] Eusebius, Hist. Eccl. 3:39. ↩
- [9] Matt. 1:22; 2:15, 17, 23; 4:14; 8:17; 12:17; 13:35; 21:4; 27:9. ↩
- [10] James Hastings, Dictionary of the Apostolic Church (2 vols.; New York: Scribners, 1916-1918), 1:26-7, 275-6. ↩
- [11] Eusebius, Hist. Eccl. 3:39. ↩
- [12] Eusebius, Hist. Eccl. 3:39. ↩
- [13] Compare 1 Thess. 4:12 to Mark 4:11, and 1 Thess. 5:13 to Mark 9:50. ↩
- [14] William Mitchell Ramsay, The Bearing of Recent Discovery on the Trustworthiness of the New Testament (London: Hodder and Stoughton, 1915), 370-84. ↩
- [15] F. C. Burkitt, The Gospel History and Us Transmission (2d ed.; Edinburgh : T&T Clark, 1907), 223. ↩
- [16] Texte und Untersuchungen, 2 (1888): 170. ↩
- [17] John Chapman, John the Presbyter and the Fourth Gospel (Oxford: Clarendon, 1911), 100. ↩


