How to cite this article: Joshua N. Tilton, “Bible Versus Scriptures: Part 2—What Goes into the Canon?” Jerusalem Perspective (2026) [https://www.jerusalemperspective.com/38054/].
| Rather listen instead? |
| JP members can play or download an audio version of this essay.[*]
Paid Content
Premium Members and Friends of JP must be signed in to view this content. If you are not a Premium Member or Friend, please consider registering. Prices start at $5/month if paid annually, with other options for monthly and quarterly and more: Sign Up For Premium |
In part one of this series I introduced the notion that there is an important distinction between the Bible and the Scriptures, but unfortunately this distinction is frequently overlooked.[1] At best, your Bible contains the Scriptures, an ancient library of sacred texts that have been conveniently packaged for you in a single volume. More likely, your Bible contains a translation of the Scriptures, in which case it is all the more important to distinguish between the two. The Scriptures are our shared spiritual heritage, linking us with fellow believers across time and space. Whatever languages Christians speak, we all share the same Scriptures: the Greek Scriptures of the New Testament and the Hebrew Scriptures, which we share with our Jewish brothers and sisters, and which we both—Jews and Christians—have inherited from our common spiritual ancestors. Bible translations, whether in English, Modern Hebrew (of the NT), Bulgarian, German, Chinese, or any other language, are merely a useful resource, limited in time and space, for those who cannot directly access the Scriptures.
The Scriptures mark Jews and Christians out as distinct communities through what we include and what we exclude in our canons, but they also create a bridge between these two communities, since Jesus and the apostles read the same Scriptures as their Jewish contemporaries, which links all of us to the spiritual heritage of the people of Israel going all the way back to Moses and Abraham.
Premium Members and Friends of JP must be signed in to view this content.
If you are not a Premium Member or Friend, please consider registering. Prices start at $5/month if paid annually, with other options for monthly and quarterly and more: Sign Up For Premium
In the next three sections of this series we’ll take a closer look at the concepts of inspiration, authority, and holiness one by one.
|
This article was brought to you in part by Zavdi & Sons of Bet Tzaydan: Nets and Fishing Tackle, a family owned business located in the village of Bet Tzaydan on the shore of Lake Gennesar supplying all your fishing needs. Whether it’s basalt anchors, fishing hooks, netting needles, or bad weather gear, Zavdi & Sons has it all. You won’t catch a bad fish with Zavdi & Sons trusty fishing supplies. To learn more about Zavdi & Sons of Bet Tzaydan, and JP’s other first-century sponsors, visit the following link: https://www.jerusalemperspective.com/first-century-sponsors/. These sponsors are, of course, fictional and intended to be in good fun while also being informative about aspects of daily life in the time of Jesus. Purchase of items with our sponsors’ fanciful logos from Jerusalem Perspective’s Dashery store does, however, support the work of JP while also bringing a smile to the buyer’s face. If you would like to do even more to support JP, consider becoming a “Friend of Jerusalem Perspective,” a higher tier of membership that comes with special perks like free downloads of select eBooks and audio from the JP Bookstore. To learn more about becoming a “Friend of Jerusalem Perspective,” visit this link: https://www.jerusalemperspective.com/friends-of-jerusalem-perspective/. |
| [*] Music in the Audio JP files is excerpted from the Hebrew song Moshe written by Immanuel Zamir in a recording sung by Yaffa Yarkoni obtained from Wikimedia Commons. |
Notes
- See Joshua N. Tilton, “Bible Versus Scriptures: Part 1—More Different Than You’d Think,” Jerusalem Perspective (2026) [https://www.jerusalemperspective.com/38050/]. ↩





